因緣際合 白先勇解密「金大班」

2019-04-15 20:57:19

文/管樂

「天意垂成,因緣際合」白先勇這樣形容當年「金大班」的選角過程。

白先勇今次來港,與姚煒有一場關於《金大班的最後一夜》拍攝花絮的對談。這部改編自白先勇同名小說的電影,一九八四年上映後轟動一時。女主角姚煒塑造的金兆麗形象至今被認為是「永遠的金大班」。

「這是我的第一部電影,我以為就是我的電影。」身為作家的白先勇,在與電影公司簽約時還特別列明:女主角不得到原作者同意不可開拍,因為在他看來「女主角決定電影改編的成敗」。執著於選角的形象、韻味甚至年紀,白先勇花了不少時間甄選,而演出人選在開拍前仍未確定。直到無意中看到姚煒在電影《夜來香》中穿旗袍的造型,便立刻認定她就是自己尋覓多時,從上海漂泊到台灣的「金大班」。在白先勇心目中,姚煒演繹的金大班最為傳神,最具海派風韻,至今無人能夠逾越。